جستجو
سرپناه
مکانی که موقتاً شما را از هوای بد و خطر مصون نگه می‌دارد.
پناهنده
اگر درخواست حمایت بین‌المللی کرده‌اید و شرایط کنوانسیون ژنو دربارۀ شما صدق می‌کند، پناهنده محسوب می‌شوبد.
فردی که پناهندگی او تأیید شده است، اجازه اقامت 5ساله دریافت می‌کند. اگر در این مدت CGVS/CGRA وضعیت شما را لغو نکرده باشد، بعد از 5 سال به شما اقامت دائم داده می‌شود.
انکس 26 (quinquies)
مدرکی که اداره مهاجرت پس از ثبت درخواست حمایت بین‌المللی به شما می‌دهد.
شورای عالی اداری
می‌توانید نزد شورای عالی اداری علیه حکم شورای دادرسی حقوقی اتباع خارجی (RvV/CCE)، درخواست تجدید‌نظر کنید. شورای عالی اداری صرفاً بررسی می‌کند آيا RvV/CCE همۀ الزامات قانونی را رعایت کرده است یا خیر. مجتوای پرونده بررسی نشده است.
قانون اساسی
قانون اساسی بلژیک قانونی است که اصول اساسی دولت بلژیک را دربرمی‌گیرد. قانون اساسی، همۀ حقوق اصلی را در‌یرمی‌گیرد.
به پایان رسیدن روند
احتمال دارد متقاضیان حمایت بین‌المللی پاسخ منفی به درخواست خود دریافت کنند. اگر پس از تجدید‌نظر، پاسخ همچنان منفی باشد، روند درخواست برای تبعۀ خارجی به پایان رسیده است و باید خاک بلژیک را ترک کند.
متقاضی حمایت بین‌المللی
پناه‌جو. کسی که از کشور خود می‌گریزد و از کشور دیگری تقاضای حمایت می‌کند. این فرد از کشوری تقاضای حمایت بین‌المللی می‌کند (پناهندگی).
بررسی قانونی
بررسی قانونی، همۀ مراحلی را در بر می‌گیرد که برای شناسایی افراد مجرم و جمع‌آوری همۀ مدارک باید سپری شود. بررسی قانونی را قاضی بازرسی انجام می‌دهد. پس از این بررسی، دادگاه دربارۀ پرونده حکم صادر می‌کند.
مجلس
نمایندگان مجلس توسط شهروندان بلژیک انتخاب می‌شوند و در تهیۀ پش‌نویس قوانین و تصویب آنها نقش مهمی دارد.
ختنه
ختنه هر نوع برداشتن یا ناقص‌سازی اعضای جنسی زنانه را شامل می‌شود که بدون دلیل پزشکی انجام شود.
بعضی از پناه‌جویان پناهنده محسوب نمی‌شوند اما به آنها «حمایت تکمیلی» داده می‌شود.
کودکی هستی که بدون پدر و مادر به بلژیک آمده است؟ در این صورت، پلیس یا خدمات پناهندگی، خدمات سرپرستی را مطلع خواهد کرد. این خدمات تلاش خواهد نمود یک سرپرست برای تو پیدا کند.
اگر به عنوان کودک بدون همراه به بلژیک آمده‌ای، دولت مطمئن می‌شود در فضایی امن قرار بگیری. پلیس یا خدمات پناهندگی تو را به مرکز پذیرش می‌برند. حتی اگر درخواست پناهندگی نکرده باشی، حق داری در مکانی امن زندگی کنی.
آیا مدرک خارجی دارید؟ NARIC فلاندرز، مدارک خارجی افرادی را که تمایل دارند در فلاندرز کار یا تحصیل کنند، تأیید می‌کند.
بعد از اینکه پناهندگی شما تأیید شد، ۲ ماه فرصت دارید برای خودتان خانه‌ای پیدا کنید. بعد از آن، باید مرکز پذیرش یا خانۀ CPAS/OCMWرا ترک کنید.
برای تلفن‌زدن یا جست‌و‌جو در اینترنت با گوشی هوشمند، به سیم‌کارت نیاز دارید. در بلژیک، در بسیاری از مکان‌ها، به وای‌فای رایگان دسترسی دارید.
حق پذیرش ندارید و به دنبال مکانی می‌گردید که در محیطی امن بخوابید؟ در بلژیک، سازمان‌های مختلفی به مردم نیازمند، کمک و سرپناه ارائه می‌دهند.
در مدتی که درخواست پناهندگی شما تحت بررسی است، اگر در یک مرکز پذیرش نمانید، هیچ گونه پشتیبانی مالی دریافت نخواهید کرد. حق دارید از کمک‌های پزشکی استفاده کنید.