جستجو

کمک‌هزینۀ فرزند

در فلاندرز 'Groeipakket' («بستۀ رشد») پولی که در راستای هزینه‌های بزرگ‌کردن کودکان تا 18 سال، پرداخت می‌شود. میزان این مبلغ به سن و محل زندگی کودک بستگی دارد.

ساعات کاری

ساعات کاری ساعاتی هستند که فروشگاه‌ها یا ادارات در آن زمان باز هستند.

حداقل دستمزد برای امرار معاش

مبلغی که CPAS/OCMW ماهانه به افراد نیازمند می‌پردازد. این مبلغ پس از بررسی اجتماعی پرداخت می‌شود. مبلغ پرداختی به ترکیب خانواده بستگی دارد.

وثیقه اجاره

پولی که مستأجر با شروع توافق‌نامۀ اجاره، به حسابی مسدود‌شده به نام خود واریز می‌کند. در پایان مدت اجاره، چنانچه مستأجر همۀ وظایف مندرج در توافق‌نامۀ اجاره را انجام داده باشد، می‌تواند پول خود را پس بگیرد.

نظام قضایی

همۀ دادگاه‌ها و محکمه‌هایی که بر پیروی از قانون نظارت می‍‌کنند.

کار داوطلبانه

کار بدون دستمزد که اغلب وجه اجتماعی دارد.

نسخه پزشک

مدرکی کتبی که دکتر به بیمار می‌دهد تا دارو‌های مشخصی را از داروخانه تهیه کند.

روند اقامت

روندی که برای گرفتن حق اقامت در بلژیک آغاز می‌شود.

محل اقامت

محل اصلی اقامت محلی است که معمولاً خانواده یا فردی تنها، در آن زندگی می‌کند. خانواده می‌تواند مشتمل بر افرادی باشد که با شما نسبت دارند (اعضای خانواده) و/یا افرادی که با شما نسبتی ندارند (برای مثال:دوستان، پارتنرها، غیره)

رازداری حرفه‌ای

در برخی حرفه‌ها، رازداری حرفه‌ای الزامی است. این بدین معنا است که در برخی از حرفه‌ها، افراد اجازه ندارند مطالبی را که به آن‌ها گفته می‌شود، بازگو کنند. رازداری حرفه‌ای برای پزشکان، داروساز‌ان و مددکاران اجتماعی الزامی است. گاهی اوقات می‌توان رازداری حرفه‌ای را زیر پا گذاشت، برای مثال، زمانی که کسی در موقعیت اضطراری قرار دارد.