Kerko
Paga neto
Shuma e pagës që merret në llogarinë tuaj pasi zbriten taksat
Streha
Një vend që ofron mbrojtje të përkohshme nga moti i keq apo rreziku.
Refugjat
Ju jeni njohur si refugjat nëse keni bërë një aplikim për mbrojtje ndërkombëtare dhe ju i përmbushni kushtet e Konventës së Gjenevës.
Një refugjat i njohur merr një leje qëndrimi për një periudhë të kufizuar prej 5 vjetësh. Pas 5 vjetësh, ju merrni vendbanim të përhershëm, me kusht që CGVS/CGRA nuk e ka hequr statusin tuaj gjatë kësaj periudhe.
Certifikata mjekesore
Një çertifikatë mjekësore përpilohet nga një mjek pas ekzaminimit mjekësor. Ndonjëherë keni nevojë për një certifikatë mjekësore ose mund të përdorni një certifikatë mjekësore për të vërtetuar deklaratën tuaj ose fakte të caktuara.
Kushtetuta
Kushtetuta belge është ligji që përmban parimet themelore të shtetit belg. Ai përmban të gjitha të drejtat themelore.
Përkthyes
Dikush që dëgjon një folës dhe përkthen fjalët e tyre me gojë për dikë që nuk e kupton gjuhën origjinale.
Parlament
Parlamenti zgjidhet nga qytetarë belgë dhe luan një rol të rëndësishëm në hartimin dhe miratimin e ligjeve.
Legalizim
Nje proces për të kontrolluar origjinën e një dokumenti. Legalizimi është konfirmimi zyrtar ku nënshkrimi dhe vula në dokument janë të vërteta.
Legalizimi lidhet me formën e dokumentit, por nuk konfirmon që përmbajtja e tij është e saktë.
LGBTQIA+
LGBTQIA+ është një shkurtim për lezbike, gay, biseksual, transgjinor, queer, interseksual dhe aseksual. + i referohet të gjitha identiteteve të tjera gjinore dhe orientimeve seksuale të pa përshkruara ende.
Martesa e detyruar
Një martesë mes dy personave në të cilën të paktën një person nuk ka pranuar lirisht dhe plotësisht martesën. Me fjalë të tjera, një martesë nën detyrimin fizik dhe moral.
Në Belgjikë, është shumë e rëndësishme të arrijmë në kohë. Belgët gjithashtu presin që të prisni rradhën tuaj, nëse duhet të prisni.
Ju mund ta përfundoni vullnetarisht statusin tuaj si refugjat të njohur. Ky mund të jetë rasti, për shembull, nëse mendoni se nuk ka më arsye për të ikur nga vendi juaj.
Nëse nuk jetoni në një qendër pritjeje gjatë kohës së shqyrtimit të kërkesës suaj për azil, ju nuk do të merrni asnjë ndihmë financiare. Ju keni të drejtën për asistencë mjekësore.
Në verë është nxehtë në Belgjikë dhe njerëzit kërkojnë të freskohen në ujë. Notoni vetëm ku ka roje shpëtimi dhe mos hyni në ujë nëse nuk dini të notoni.
Azilkërkuesit mund të marrin pjesë në aktivitete, brenda dhe jashtë qendrës së pritjes.
Azilkërkuesit janë të pajisur me veshje dhe produkte (sapun, pastë dhëmbësh, etj).
Nëse je minoren dhe pa një baba ose nënë në Belgjikë, ty do të të caktohet një kujdestar.
A je ti një minoren (nën 18 vjeç) dhe ke mbërritur në Belgjikë pa prindërit e tu ose kujdestarin ligjor? Atëherë konsiderohesh si minoren i huaj i pashoqëruar.