Suchen
Staatsanwalt
Dies ist die belgische Gerichtsbehörde, die Verbrechen verfolgt und eine bestimmte Bestrafung beim Richter beantragt.
Begleiteter Minderjähriger
Eine Person unter 18 Jahren, die von ihren Eltern oder ihrem (rechtlichem) Vormund begleitet wird.
Genitalverstümmelung
Genitalverstümmelung deckt alle Formen der Entfernung oder Verstümmelung der weiblichen Genitalien ohne medizinische Notwendigkeit ab.
Vertriebener
Jemand, der aus seinem eigenen Land geflohen ist. Viele Menschen verlassen ihr eigenes Land und gehen in ein anderes Land.
Widerspruch
„Widerspruch einlegen“ bedeutet, dass jemand einer Entscheidung widerspricht, zum Beispiel der Asylbehörde (CGVS/CGRA oder Ausländeramt). Viele Asylsuchende gehen diesen Schritt, wenn ihnen gesagt wird, dass sie nicht in Belgien bleiben können.
Freiwillige Rückkehr
Personen, die Antrag auf internationalen Schutz stellen, und Personen, die sich nicht rechtmäßig im Land aufhalten, können jederzeit freiwillig in ihr Herkunftsland zurückkehren. Fedasil hilft ihnen als Behörde hierbei: Die Personen erhalten ein Flugticket und die notwendige Unterstützung während der Reise.
Häusliche Gewalt
Gewalt, die im häuslichen oder Familienkreis begangen wird. Die Gewalt muss nicht notwendigerweise zu Hause stattfinden.
Visum
Die offizielle Berechtigung, in ein Land einzureisen und sich dort aufzuhalten. Ein Visum wird von dem Land ausgestellt, in das die Person reist. Auf diese Art kann das Land kontrollieren, wer in das Land kommt.
Polizei
Die Polizei ist eine Behörde der Regierung. Die Polizei sorgt für öffentliche Ordnung und Sicherheit, untersucht Straftaten und bietet Unterstützung.
Schülerberatungszentren (CLB/PMS)
Ein Schülerberatungszentrum besteht aus verschiedenen Ärzten, Krankenpflegepersonal, Psychologen, Pädagogen und Sozialarbeitern. Jede Schule arbeitet mit einem CLB/PMS zusammen.
Das CLB/PMS ist für die medizinische Überwachung der Schule verantwortlich, aber als Elternteil oder Schüler erhalten Sie dort auch kostenlose Hilfe bei Lernschwierigkeiten sowie psychologischen und sozialen Problemen. Wenn Sie eine Frage haben, können Sie diese über die Schule oder direkt an das CLB/PMS stellen.
Asylsuchende können innerhalb und außerhalb des Aufnahmezentrums an Aktivitäten teilnehmen.
Asylsuchende, die eine negative Entscheidung erhalten haben, können noch 30 Tage lang in der Aufnahme bleiben, um ihre Ausreise aus Belgien vorzubereiten.
Bist du minderjährig (unter 18 Jahre alt) und bist du ohne Eltern oder einen gesetzlichen Vormund nach Belgien gekommen? Dann wirst du als unbegleiteter minderjähriger Ausländer eingestuft.
Willkommen im Fedasil-Ankunftszentrum in Brüssel. Hier können Menschen den internationalen Schutz in Belgien beantragen.
Jede anerkannte Schule in Flandern arbeitet mit einem Zentrum für Schülerbetreuung (CLB/PMS) zusammen. Eltern und Schüler können dort kostenlos Fragen zum Lernen, zur Bildung und Gesundheit stellen.
Ausländische Staatsbürger dürfen erst dann die belgische Staatsangehörigkeit beantragen, wenn sie seit fünf Jahren rechtmäßig in Belgien leben. Es gibt zahlreiche Bedingungen, die erfüllt sein müssen.
In Belgien können Sie ganz einfach mit dem Zug, der Straßenbahn oder dem Bus fahren. Kaufen Sie vor dem Einsteigen immer eine Fahrkarte.
Wenn nicht ausreichend Aufnahmeplätze vorhanden sind, kann Fedasil Ihren Antrag auf Aufnahme möglicherweise erst später prüfen. Kinder, Frauen und schutzbedürftige Personen werden bevorzugt.
