جستجو
کارت بانکی
با کارت بانکی یا دبیت کارت میتوانید از عابر بانک پول برداشت کنید یا از طریق Bancontact به صورت آنلاین پول پرداخت کنید.
گواهی ترکیب خانواده
گواهی ترکیب خانواده گزارش استخراجشده از پایگاه ثبت جمعیت شهرداری است که فهرست همۀ افرادی را که عضو یک خانواده هستند، مشخص میکند.
RIZIV / INAMI
موسسۀ ملی بلژیک برای بیمۀ بیماری و ازکارافتادگی، موسسهای عمومی برای تأمین اجتماعی است.
افراد تحتتکفل
افرادی که از نظر مالی به شما وابستهاند. افراد تحتتکفل شما ممکن است فرزندانتان یا افراد دیگر (والدین) باشند.
استقرار مجدد
روندی که طی آن پناهندگان انتخاب میشوند و از کشوری که از آن درخواست حمایت کردهاند به کشور دیگری که از قبل حق اقامت دائم به آنها داده است، فرستاده میشوند.
مترجم رسمی
مترجمی که در دادگاه سوگند حرفهای یاد کرده است. این مترجم اجازه دارد اسناد رسمی را ترجمه کند و مهر شخصی، امضاء و گواهی سوگند خود مبنی بر دقت ترجمه را ضمیمه آن نماید.
حمایت بینالمللی
پناهندگی. حمایت دولت از فردی که کشور خود را به عنوان پناهندۀ سیاسی ترک کرده است.
دولت فدرال
دولتی در بلژیک که برای کل کشور تصمیم میگیرد.
ردگیری تماسها
تهیه یک فهرست از افرادی که با شخص آلوده به ویروس کورونا تماس داشتهاند. به این افراد اطلاع داده خواهد شد با شخص آلوده تماس داشتهاند و باید به بهداشت شخصی توجه خاصی داشته باشند. بدینترتیب، همه قادر خواهند بود در مبارزه علیه ویروس کورونا کمک کنند.
ایمنی گلهای
ایمنی گلهای زمانی اتفاق میافتد که گروه بزرگی از افراد در برابر یک ویروس مقاوم شوند. این مسئله گسترش بیشتر را برای ویروس دشوارتر خواهد نمود.
پناهجوبانی که وضعیت پناهندگی دریافت میکنند، میتوانند در کشور بلژیک باقی بمانند.
چگونه با یک شخص در بلژیک احوالپرسی کنیم؟
پناهندگان، تختخواب، خوراک، کمکهزبنه اجتماعی و کمکهای پزشکی دریافت میکنند.
افرادی که تصمیم گرفتهاند به کشورشان بازگردند، با کمک Fedasil خود را برای این سفر آماده میکنند.
بسته به کشور مقصد، ممکن است هنگام ورود به کشور خود، کمک بیشتری دریافت کنید.
CGRS (CGVS/CGRA) میتواند به وضعیت پناهندگی شما پایان دهد، برای مثال اگر تابعیت جدید داشته باشید یا در کشوری زندگی کنید که از آزار و اذیت میترسید. علاوه بر این، اگر در طول تحقیقات تخلف کنید، CGVS/CGRA ممکن است وضعیت شما را لغو کند.
در بلژیک، همۀ کودکان صرفنظر از ملیت یا وضعیت اقامتشان، باید به مدرسه بروند. در بلژیک، مدرسه برای همۀ کودکان 5 تا 18 سال اجباری است.
افرادی که میخواهند به کشورشان بازگردند میتوانند از Fedasil کمک بخواهند.
پناهجویان میتوانند از مترجم شفاهی کمک بگیرند. مترجمان اطلاعات را به زبانی ترجمه خواهند کرد که پناهجو بلد است.