Busqueda

Secreto profesional

En el ejercicio de algunas profesiones se debe observar el secreto profesional. Esto significa que algunos profesionales no pueden dar a conocer nada de lo que se les ha dicho en el ejercicio de su profesión. Se trata de médicos, farmacéuticos, asistentes sociales. A veces se puede violar el secreto profesional, por ejemplo cuando alguien está en peligro.

Vida privada/privacidad

Su vida privada incluye todo lo que pertenece a su vida personal. Existen reglas que protegen su vida privada.

Kind & Gezin / ONE [Niño y Familia]

Kind & Gezin y ONE apoyan a las familias con hijos recién nacidos y con su cuidado en general.

Contrabando de personas

El acto de ayudar por proprio beneficio económico a alguien a cruzar la frontera ilegalmente.

Prohibición de reuniones

La prohibición de reunirse entre más de 2 personas (ajenas a la familia).

Número nacional

El número nacional es un número de identificación único (11 dígitos) que se asigna a personas registradas en Bélgica. Este número lo tienen todas aquellas personas que tienen un documento de identidad belga o un documento de residencia en Bélgica. Este número se indica en la parte superior del anexo emitido por el Servicio de extranjería y en el atestado de inmatriculación (tarjeta naranja).

Asistente social

Un colaborador del centro de acogida o del CPAS/OCMW que le da información y le acompaña durante su estancia en el centro o en la vivienda del CPAS/OCMW. Puede hacerle preguntas sobre su procedimiento, residencia en Bélgica, retorno a su país de origen.

Certificado médico

Después de un examen médico, un médico redacta un certificado médico. A veces, usted necesita o le conviene tener un certificado médico para comprobar su declaración o determinados hechos.

CALL / CCE / RVV

Consejo del Contencioso de Extranjería. El CCE es el órgano colegiado administrativo independiente donde puede recurrir la decisión del SE y del CGRA.

Convención de Ginebra

La Convención sobre Refugiados (1951) fue suscrita por 150 países, entre los cuales Bélgica. Mediante esta convención, estos países se comprometieron a proteger a todas las personas que no tienen protección en su propio país. En base a esta convención se puede reconocer a alguien como refugiado. Los refugiados tienen que cumplir con las condiciones siguientes: estar fuera del país de origen, tener el temor fundamentado de ser víctima de persecución y no poder o querer invocar la protección del país de origen.