Busqueda

Adulto

O una persona mayor de edad es una persona con una edad superior a los 18 años.

Tarjeta bancaria

Con una tarjeta bancaria o tarjeta de pago puede retirar dinero de un cajero automático o hacer pagos en los cajeros automáticos de Bancontact.

Clases de orientación social

Clases de integración Se trata de un curso en el cual aprenderá sobre residir, trabajar, estudiar y vivir en Bélgica. Recibirá información sobre sus derechos y obligaciones. Podrá seguir el curso de integración en neerlandés/francés o en otro idioma.

Asistencia médica urgente

Si no tiene residencia legal en Bélgica (ilegalmente), solo tiene derecho a asistencia médica urgente via el CPAS/OCMW.

Reasentamiento /resettlement

Un procedimiento en el cual se selecciona a refugiados y estos son transferidos desde el país donde habían buscado protección a un tercer país, tercer país que anteriormente aceptó otorgarles un derecho de residencia permanente.

Traducción jurada

Una traducción jurada puede resultar necesaria cuando se trata de un documento oficial que usted tendrá que presentar ante un tribunal, un notario o las autoridades. El documento está provisto de un sello, firma y declaración jurada.

Centro de llegada

El centro de recepción en Bruselas  donde las personas registran su solicitud de protección internacional (solicitan asilo) en Bélgica.

Gobierno federal

El gobierno en Bélgica que toma decisiones para todo el país.

Tráfico de personas

El tráfico de personas, a menudo considerado una forma moderna de esclavitud, incluye la explotación de personas en varios campos. Se encuentran implicadas tanto la explotación sexual (que suele ser parte de la prostitución) como la explotación económica (a través del trabajo)

Trabajo temporal

Trabajo que solo se lleva a cabo durante un período breve y determinado del año. La recolección de fruta y la cosecha de verduras son algunos ejemplos de trabajo temporal en Bélgica.

Un jornalero es una persona que hace este tipo de trabajo temporal. Muchas veces el empleador le proporciona al jornalero alojamiento de manera temporal.