Arama

Yaptırım

Ağırlama merkezi kurallarını ihlal etmeniz halinde size verilecek idari cezadır.

Yerleşme primi

Size evinizi döşemeniz için verilecek olan para tutarıdır. Bu parayı evinize mobilya (yatak, masa, buzdolabı ve sayrı.) satın almak ya da gaz, elektrik ve sayrı. bağlatmak için kullanabilirsiniz.

Yerleşme primi CPAS/OCMW tarafından tahsis edilir.

RIZIV / INAMI

Belçika Ulusal Hastalık ve Maluliyet Sigortası Kurumu, bir sosyal güvence kamu kurumudur.

Yeniden yerleştirme

Mültecilerin seçilerek, koruma talep ettikleri ülkeden kendilerine sürekli oturma hakkı vermeyi önceden kabul eden bir üçüncü ülkeye transfer edilme prosedürüdür.

Yeminli tercüman

Mahkemede mesleki yemin etmiş çevirmendir. Bu çevirmen, resmi belgelerin çevirisini yapmaya ve yaptığı çevirilere şahsi kaşesini, imzasını ve yeminli doğruluk beyanını eklemeye yetkilidir.

Yeminli tercüme

Mahkeme, noter ya da hükûmete ibraz etmeniz gerekecek olan resmi belgelerin tercümesinin yeminli çevirisi gerekebilir. Belge kaşeli ve imzalı olmalı, yeminli doğruluk beyanı içermelidir.

Uluslararası koruma

Sığınma. Kendi ülkesini bir siyasi mülteci olarak terk etmiş bir kişiye bir ülke tarafından sağlanan korumadır.

İnsan kaçakçılığı

Finansal kazanç sağlamak amacıyla insanların bir sınırı yasa dışı yollarla geçmesine yardım etme.

Korona virüsü

Korona virüs, grip hastalığına çok benzeyen bir hastalıktır. Bu virüs genellikle solunum şikayetlerine, öksürüğe ve ateşe neden olur. Korona virüsle enfekte olan insanların çoğu iyileşir. Virüs, akciğer, kalp veya böbrek problemleri olan yaşlı insanlar için tehlikeli olabilir.

Toplanma yasağı

Aynı (çekirdek) aileye mensup olmayan ve 2’den fazla kişinin katıldığı tüm toplantılar yasaklanmıştır.